Tag

localization

All posts tagged with "localization".

Mar 28, 2026

Why AI Hallucinates Most in the Languages You Ignore — And Why It Matters

Olga Beregovaya (VP AI, Smartling) reveals why models fail catastrophically in low-resource languages, and what this means for global content accuracy.

Insight

hallucination language models low-resource languages localization

Mar 22, 2026

Why One-to-One Translation Is Dying — And What Replaces It

Olga Beregovaya (VP AI, Smartling) explains the shift from source-target mapping to direct multilingual content generation, and why this changes everything about global content strategy.

Insight

translation content generation localization generative AI